Artoksan ფარმაცევტული კომპანიის პროდუქტები ხელმისაწვდომი საქართველოში. ქვემოთ მოცემული 2 წამლის ანოტაცია გადამოწმებულია ავტორიტეტული წყაროებიდან (BNF, EMA SmPC, NICE, DrugBank) და მოიცავს ჩვენებებს, დოზას, გვერდით ეფექტებს, ურთიერთქმედებებს და უსაფრთხოების მითითებებს.
Artoksan (არტოქსანი) — ტენოქსიკამის შემცველი არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატი (NSAID), რომელიც მიეკუთვნება ოქსიკამების ჯგუფს. პრეპარატი გამოიყენება სხვადასხვა ეტიოლოგიის ტკივილისა და ანთებითი პროცესების სამკურნალოდ, მათ შორის: რევმატოიდული ართრიტი, ოსტეოართრიტი, ანკილოზური სპონდილიტი, სახსრებისა და რბილი ქსოვილების ტკივილი, პოსტტრავმული და პოსტოპერაციული ტკივილის სინდრომი. ტენოქსიკამი გამოირჩევა ხანგრძლივი მოქმედებით — ნახევარგამოყოფის პერიოდი დაახლოებით 72 საათს შეადგენს, რაც საშუალებას იძლევა, პრეპარატი დღეში ერთხელ მიიღოთ. საქართველოში Artoksan ხელმისაწვდომია სამი ფარმაცევტული ფორმით: კაფსულები, რექტალური სანთლები და გელი გარეგანი გამოყენებისთვის. პრეპარატი წარმოებულია თურქეთში, კომპანია Mefar İlaç Sanayii A.Ş.-ის მიერ.
---
Artoksan არის თურქული ფარმაცევტული კომპანია Mefar İlaç Sanayii A.Ş.-ის (მეფარ ილაჩ სანაი) ბრენდი. კომპანია დაარსდა თურქეთში და სპეციალიზირებულია სხვადასხვა ფარმაცევტული ფორმის — მათ შორის, კაფსულების, სუპოზიტორიების, გელებისა და საინექციო ხსნარების — წარმოებაში. Mefar-ი აქტიურად ახორციელებს ექსპორტს მრავალ ქვეყანაში, მათ შორის საქართველოში, სადაც არტოქსანი ერთ-ერთ ცნობად NSAID ბრენდად არის აღიარებული.
კომპანიის საწარმოო ბაზა მდებარეობს სტამბოლში, თურქეთი. Mefar-ის ძირითადი ფოკუსი მოიცავს ტკივილგამაყუჩებელ, ანთების საწინააღმდეგო და მუსკულოსკელეტური სისტემის დაავადებების სამკურნალო პრეპარატების წარმოებას. კომპანია მნიშვნელოვან ყურადღებას უთმობს მრავალფეროვანი ფარმაცევტული ფორმების შეთავაზებას — Artoksan-ის შემთხვევაში ეს არის პერორალური კაფსულები, რექტალური სუპოზიტორიები და ტოპიკური გელი, რაც ექიმსა და პაციენტს საშუალებას აძლევს, აირჩიოს მიღების ოპტიმალური გზა.
ტენოქსიკამი, რომელიც Artoksan-ის აქტიური ნივთიერებაა, ფართოდ არის გამოკვლეული კლინიკურ კვლევებში და ცნობილია თავისი ხანგრძლივი ანალგეზიური და ანთების საწინააღმდეგო ეფექტით. ოქსიკამების კლასის სხვა წევრებთან (პიროქსიკამი, მელოქსიკამი) შედარებით, ტენოქსიკამი გამოირჩევა მოქმედების განსაკუთრებულად ხანგრძლივი ხანგრძლივობით, რაც პაციენტისთვის კომფორტული დოზირების რეჟიმის უზრუნველყოფის საშუალებას იძლევა. Mefar-ი, როგორც Artoksan-ის მწარმოებელი, ვალდებულებას იღებს ხარისხის საერთაშორისო სტანდარტების დაცვაზე და თურქეთის წამლის სამსახურის (TİTCK) მოთხოვნების სრულ შესაბამისობაზე.
---
საქართველოს ფარმაცევტულ ბაზარზე Artoksan წარმოდგენილია სამი ძირითადი ფარმაცევტული ფორმით, რომლებიც მოიცავს როგორც სისტემური, ისე ადგილობრივი გამოყენების ვარიანტებს:
---
Artoksan-ის მწარმოებელი კომპანია Mefar İlaç Sanayii A.Ş. ფუნქციონირებს GMP (Good Manufacturing Practice — კარგი საწარმოო პრაქტიკა) სტანდარტების შესაბამისად. ეს გულისხმობს, რომ წარმოების ყველა ეტაპი — ნედლეულის შერჩევიდან დაწყებული, მზა პროდუქტის ხარისხის კონტროლით დამთავრებული — მკაცრად რეგულირებულია და შეესაბამება საერთაშორისო ფარმაცევტულ მოთხოვნებს.
თურქეთის წამლისა და სამედიცინო მოწყობილობების სააგენტოს (TİTCK) ზედამხედველობის ქვეშ მწარმოებელი უზრუნველყოფს პროდუქციის ხარისხს, უსაფრთხოებასა და ეფექტურობას. საქართველოში Artoksan-ის იმპორტი და რეგისტრაცია ხორციელდება საქართველოს ფარმაცევტული რეგულაციის შესაბამისად — პრეპარატი რეგისტრირებულია საქართველოს სამკურნალო საშუალებების სახელმწიფო რეესტრში.
ყოველი სერიის პროდუქცია გადის ხარისხის კონტროლს, რომელიც მოიცავს აქტიური ნივთიერების შემცველობის, სტერილურობის (საჭიროების შემთხვევაში), სტაბილურობისა და ბიოეკვივალენტურობის შემოწმებას. Artoksan-ის სამი ფარმაცევტული ფორმა — კაფსულები, რექტალური სუპოზიტორიები და გელი — თითოეული წარმოებულია შესაბამისი ტექნოლოგიური სტანდარტებით, რაც უზრუნველყოფს აქტიური ინგრედიენტის ოპტიმალურ ბიოშეღწევადობას.
---
Artoksan (არტოქსანი) არის არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატი (NSAID), რომლის აქტიური ნივთიერებაა ტენოქსიკამი. იგი გამოიყენება რევმატოიდული ართრიტის, ოსტეოართროზის, ანკილოზური სპონდილიტის, მუსკულოსკელეტური ტკივილის, პოსტტრავმული და პოსტოპერაციული ტკივილის სინდრომების სამკურნალოდ. პრეპარატი ამცირებს ტკივილს, ანთებასა და შეშუპებას.
ზრდასრულთათვის სტანდარტული დოზაა 20 მგ დღეში ერთხელ — პერორალურად (კაფსულა) ან რექტალურად (სუპოზიტორია). გელი გამოიყენება ადგილობრივად, ტკივილის არეში თხელი ფენის წასმით დღეში 2–3-ჯერ. დოზირებას ყოველთვის განსაზღვრავს მკურნალი ექიმი ინდივიდუალურად.
ტენოქსიკამის მთავარი უპირატესობა მისი ხანგრძლივი ნახევარგამოყოფის პერიოდია (დაახლოებით 72 საათი), რაც საშუალებას იძლევა, პრეპარატი დღეში მხოლოდ ერთხელ მიიღოთ. ეს ზრდის პაციენტის თანხმობას მკურნალობის რეჟიმთან (compliance) და უზრუნველყოფს ტკივილის თანაბარ კონტროლს მთელი დღის განმავლობაში.
როგორც ყველა NSAID პრეპარატი, Artoksan-მაც შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი ეფექტები: კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის მხრიდან — გულისრევა, ტკივილი ეპიგასტრიუმში, წყლული (იშვიათად); თავის ტკივილი, თავბრუსხვევა; ალერგიული რეაქციები. გრძელვადიანი მიღებისას რეკომენდებულია ექიმის მეთვალყურეობა. კუჭის წყლულის ან სისხლდენის ანამნეზის მქონე პაციენტებმა განსაკუთრებული სიფრთხილე უნდა გამოიჩინონ.
Artoksan უკუნაჩვენებია ორსულობის მესამე ტრიმესტრში. პირველ და მეორე ტრიმესტრში მიღება შესაძლებელია მხოლოდ ექიმის მკაცრი ჩვენებით. ძუძუთი კვების პერიოდში პრეპარატის მიღება არ არის რეკომენდებული, რადგან ტენოქსიკამი შესაძლოა გამოიყოფოდეს დედის რძეში.
ორივე ფორმა შეიცავს ტენოქსიკამს 20 მგ დოზით და უზრუნველყოფს სისტემურ ეფექტს. კაფსულა მიიღება პერორალურად და შეიწოვება კუჭ-ნაწლავის ტრაქტიდან, ხოლო რექტალური სუპოზიტორია შეიწოვება სწორი ნაწლავის ლორწოვანი გარსიდან. სუპოზიტორიები განსაკუთრებით მოსახერხებელია პაციენტებისთვის, რომლებსაც აქვთ კუჭის პრობლემები, გულისრევა ან ყლაპვის გაძნელება.
---
საქართველოს ფარმაცევტულ ბაზარზე Artoksan-ის ალტერნატივებად შეიძლება განხილულ იქნას სხვა NSAID პრეპარატები, რომლებიც ტკივილისა და ანთების საწინააღმდეგოდ გამოიყენება:
კონკრეტული პრეპარატის შერჩევა უნდა მოხდეს მკურნალი ექიმის რეკომენდაციით, პაციენტის ინდივიდუალური მდგომარეობის, თანმხლები დაავადებებისა და რისკ-ფაქტორების გათვალისწინებით.