მოკლედ
Espumisan (ესპუმიზანი) არის სიმეტიკონზე დაფუძნებული პრეპარატების ცნობილი ბრენდი, რომელიც გამოიყენება მეტეორიზმის (გაზების დაგროვების), მუცლის შებერილობის და კუჭ-ნაწლავის ტრაქტში გაზებით გამოწვეული დისკომფორტის სამკურნალოდ. პრეპარატი წარმოებულია გერმანული ფარმაცევტული კომპანია Berlin-Chemie AG-ის მიერ, რომელიც Menarini Group-ის შემადგენელ ნაწილს წარმოადგენს. Espumisan-ის პროდუქტთა ხაზი მოიცავს სხვადასხვა ფორმას — კაფსულებს, ემულსიას/წვეთებს ჩვილებისთვის და საღეჭ ტაბლეტებს — რაც მას ხელმისაწვდომს ხდის ყველა ასაკობრივი ჯგუფისთვის. საქართველოში Espumisan ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული და ფართოდ გავრცელებული ბრენდია კუჭ-ნაწლავის გაზების საწინააღმდეგოდ და აფთიაქებში ურეცეპტოდ იყიდება.
---
ბრენდის შესახებ
Berlin-Chemie AG გერმანული ფარმაცევტული კომპანიაა, რომლის სათავო ოფისი ბერლინში (გერმანია) მდებარეობს. კომპანია 1890 წელს დაარსდა და მას შემდეგ ევროპის ფარმაცევტულ ბაზარზე მნიშვნელოვან ადგილს იკავებს. 2002 წლიდან Berlin-Chemie AG იტალიური ფარმაცევტული გიგანტის — Menarini Group-ის (A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite S.r.l.) შემადგენელ ნაწილს წარმოადგენს. Menarini Group თავის მხრივ ერთ-ერთი უმსხვილესი კერძო ფარმაცევტული კომპანიაა იტალიაში, რომელიც 100-ზე მეტ ქვეყანაში ოპერირებს.
Berlin-Chemie-ს პროდუქციის პორტფოლიო მრავალფეროვანია და მოიცავს:
- გასტროენტეროლოგიური პრეპარატები — Espumisan-ის ხაზი (სიმეტიკონი), რომელიც ბრენდის ფლაგმანურ პროდუქტს წარმოადგენს;
- ენდოკრინოლოგიური/დიაბეტის პრეპარატები — ინსულინები და ანტიდიაბეტური საშუალებები;
- კარდიოვასკულარული პრეპარატები — გულ-სისხლძარღვთა დაავადებების სამკურნალო საშუალებები;
- რესპირატორული პრეპარატები — სასუნთქი გზების პრეპარატები, მათ შორის Ambrobene (ამბრობენე);
- დერმატოლოგიური საშუალებები და სხვა.
საქართველოში Berlin-Chemie/Menarini-ს პროდუქცია ფართოდ არის წარმოდგენილი და კომპანიას აქტიური თანამშრომლობა აქვს ადგილობრივ დისტრიბუტორებთან. Espumisan ბრენდი საქართველოს ბაზარზე ათწლეულების განმავლობაში არსებობს და მომხმარებელთა ნდობით სარგებლობს, განსაკუთრებით — პედიატრიულ პრაქტიკაში, სადაც ჩვილთა კოლიკის მართვისთვის Espumisan L და Espumisan Baby ფართოდ ინიშნება.
---
ხელმისაწვდომი პროდუქცია საქართველოში
Espumisan ბრენდი საქართველოში რამდენიმე ფორმით და დოზირებით არის წარმოდგენილი. ქვემოთ მოყვანილია ძირითადი პროდუქტები:
Espumisan Baby (ესპუმიზან ბეიბი)
ემულსია (წვეთები) პერორალური მიღებისთვის, რომელიც შეიცავს სიმეტიკონს 100 მგ/მლ კონცენტრაციით. განკუთვნილია ჩვილებისა და მცირეწლოვანი ბავშვებისთვის კოლიკისა და მეტეორიზმის სამკურნალოდ. ფლაკონი 30 მლ მოცულობისაა, აღჭურვილია სპეციალური საწვეთურით ზუსტი დოზირებისთვის. ეს პროდუქტი ერთ-ერთი ყველაზე გაყიდვადია საქართველოში ჩვილთა კოლიკის საწინააღმდეგოდ.
Espumisan L (ესპუმიზან ელ)
ემულსია პერორალური მიღებისთვის, სიმეტიკონი 40 მგ/მლ. განკუთვნილია ახალშობილებისთვის, ბავშვებისა და მოზრდილებისთვის. ფლაკონი 30 მლ. ეს ფორმა უფრო დაბალი კონცენტრაციით ხასიათდება და ბევრი პედიატრის პირველი არჩევანია.
Espumisan 40 მგ კაფსულები
რბილი ჟელატინის კაფსულები, თითოეული შეიცავს სიმეტიკონის 40 მგ-ს. განკუთვნილია მოზრდილებისა და 6 წელზე უფროსი ბავშვებისთვის. ხელსაყრელი ფორმაა მუცლის შებერილობის, გაზების და კუჭ-ნაწლავის დისკომფორტის მოსახსნელად.
Espumisan Extra (ესპუმიზან ექსტრა)
გრანულები (საშეტი), რომელიც შეიცავს სიმეტიკონის 125 მგ-ს ერთ პაკეტში. ეს ფორმა მოხერხებულია წყლის გარეშე მისაღებად და მოზრდილებისთვის არის განკუთვნილი, განსაკუთრებით — ჭამის შემდგომი შებერილობის დროს.
ამჟამად ზემოთ ჩამოთვლილი Espumisan პროდუქტებისთვის სპეციფიკური მედიკამენტთა გვერდები მზადდება. მსგავსი მოქმედების მქონე პრეპარატებისთვის შეგიძლიათ იხილოთ:
- ანტიფლატი — სიმეტიკონის შემცველი ალტერნატიული პრეპარატი.
---
ხარისხის სტანდარტი
Espumisan იწარმოება Berlin-Chemie AG-ის ქარხნებში, გერმანიაში, რომლებიც სრულად შეესაბამება ევროკავშირის GMP (Good Manufacturing Practice — კარგი წარმოების პრაქტიკა) სტანდარტებს. ეს სტანდარტები მოიცავს:
- წარმოების პროცესის მკაცრ კონტროლს — ნედლეულის შემოწმებიდან მზა პროდუქტის გამოშვებამდე ყველა ეტაპი ექვემდებარება ხარისხის უზრუნველყოფის სისტემას;
- ევროპის წამლის სააგენტოს (EMA) რეგულაციებთან შესაბამისობას — Berlin-Chemie-ს პროდუქცია რეგისტრირებულია და აკმაყოფილებს ევროპულ ფარმაკოპეის მოთხოვნებს;
- ISO სერტიფიცირებას — კომპანიის ხარისხის მართვის სისტემა ISO 9001 სტანდარტს შეესაბამება.
საქართველოში Espumisan რეგისტრირებულია საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს მიერ და ქვეყანაში იმპორტირებული ყველა სერია გადის შესაბამის ხარისხის კონტროლს. სიმეტიკონი, როგორც აქტიური ინგრედიენტი, ფიზიკურად ინერტული ნივთიერებაა — ის არ შეიწოვება კუჭ-ნაწლავის ტრაქტიდან, რაც პრეპარატის უსაფრთხოების მაღალ პროფილს განაპირობებს.
---
ხშირად დასმული კითხვები
1. რა არის Espumisan და როგორ მოქმედებს?
Espumisan შეიცავს სიმეტიკონს — ნივთიერებას, რომელიც ამცირებს კუჭ-ნაწლავის ტრაქტში გაზის ბუშტუკების ზედაპირულ დაჭიმულობას, რის შედეგადაც მცირე ბუშტუკები ერთიანდება უფრო დიდებში და ადვილად გამოიყოფა ორგანიზმიდან. პრეპარატი არ შეიწოვება სისხლში და მოქმედებს მხოლოდ ლოკალურად, კუჭ-ნაწლავის ტრაქტში.
2. შეიძლება თუ არა Espumisan-ის ჩვილებისთვის მიცემა?
დიახ. Espumisan Baby და Espumisan L სპეციალურად შემუშავებულია ჩვილებისა და ახალშობილებისთვის. პრეპარატი უსაფრთხოდ ითვლება დაბადებიდან პირველივე დღეებიდან, რადგან სიმეტიკონი არ შეიწოვება ორგანიზმში. თუმცა, ნებისმიერ შემთხვევაში რეკომენდებულია პედიატრთან კონსულტაცია.
3. აქვს თუ არა Espumisan-ს გვერდითი ეფექტები?
სიმეტიკონი ერთ-ერთი ყველაზე უსაფრთხო ფარმაცევტული ნივთიერებაა. გვერდითი მოვლენები ძალიან იშვიათია. ზოგიერთ შემთხვევაში შეიძლება გამოვლინდეს ალერგიული რეაქცია პრეპარატის დამხმარე კომპონენტებზე. სიმეტიკონი არ ურთიერთქმედებს სხვა მედიკამენტებთან.
4. როდის მიიღება Espumisan — ჭამამდე თუ ჭამის შემდეგ?
Espumisan შეიძლება მიღებულ იქნეს ჭამის დროს ან ჭამის შემდეგ, ასევე — ძილის წინ. მოზრდილებისთვის ჩვეულებრივ რეკომენდებულია 2 კაფსულა (40 მგ) ყოველი ძირითადი კვების შემდეგ. ზუსტი დოზირება დამოკიდებულია ასაკზე და კონკრეტულ პროდუქტზე.
5. საჭიროებს თუ არა Espumisan რეცეპტს საქართველოში?
არა. Espumisan ურეცეპტო პრეპარატია (OTC) და საქართველოში თავისუფლად იყიდება აფთიაქებში ექიმის რეცეპტის გარეშე.
6. შეიძლება თუ არა Espumisan-ის ორსულობისა და ლაქტაციის დროს მიღება?
სიმეტიკონი არ შეიწოვება სისხლში და ზოგადად უსაფრთხოდ ითვლება ორსულობისა და ძუძუთი კვების პერიოდში. მიუხედავად ამისა, რეკომენდებულია ექიმთან კონსულტაცია მიღებამდე.
---
ალტერნატივები
საქართველოს ფარმაცევტულ ბაზარზე Espumisan-ის გარდა ხელმისაწვდომია სიმეტიკონის შემცველი სხვა პრეპარატები და ანალოგიური მოქმედების მქონე საშუალებები:
- [ანტიფლატი](/medications/antiflat) — სიმეტიკონის შემცველი პრეპარატი, რომელიც მეტეორიზმის სამკურნალოდ გამოიყენება და Espumisan-ის ერთ-ერთი ძირითადი ალტერნატივაა საქართველოში;
- Sab Simplex (საბ სიმპლექსი) — სიმეტიკონის შემცველი სუსპენზია, რომელიც ასევე გამოიყენება ჩვილთა კოლიკისა და მოზრდილთა მეტეორიზმის დროს;
- Bobotik (ბობოტიკი) — პოლონური წარმოების სიმეტიკონის შემცველი წვეთები ჩვილებისთვის;
- Infacol (ინფაკოლი) — ბრიტანული წარმოების სიმეტიკონის შემცველი სუსპენზია ჩვილებისთვის.
პრეპარატის არჩევისას მნიშვნელოვანია გაითვალისწინოთ პაციენტის ასაკი, დოზირების მოხერხებულობა და ექიმის რეკომენდაციები. ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი პრეპარატი ერთსა და იმავე აქტიურ ნივთიერებას — სიმეტიკონს — შეიცავს, თუმცა განსხვავდება კონცენტრაციით, დამხმარე ნივთიერებებითა და გამოშვების ფორმით.