მოკლედ
Dicloberl (დიკლობერლი) არის არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატის (NSAID) ბრენდი, რომლის აქტიური ნივთიერებაა დიკლოფენაკი. პრეპარატი წარმოებულია გერმანული ფარმაცევტული კომპანიის Berlin-Chemie AG-ის (Menarini Group-ის შვილობილი კომპანია) მიერ. Dicloberl გამოიყენება ტკივილის, ანთებისა და ცხელების სამკურნალოდ. მისი გამოყენების სფეროები მოიცავს: რევმატოიდულ ართრიტს, ოსტეოართრიტს, ანკილოზურ სპონდილიტს, მწვავე ტკივილის სინდრომებს, პოსტოპერაციულ ტკივილს, დისმენორეას და საყრდენ-მამოძრავებელი სისტემის სხვა დაავადებებს. პრეპარატი ხელმისაწვდომია სხვადასხვა ფარმაცევტული ფორმით — ტაბლეტები, კაფსულები, რექტალური სუპოზიტორიები, საინექციო ხსნარი და რეტარდ-ფორმები.
ბრენდის შესახებ
Berlin-Chemie AG არის გერმანიაში, ბერლინში დაფუძნებული ფარმაცევტული კომპანია, რომელიც 1992 წლიდან წარმოადგენს იტალიური Menarini Group-ის ნაწილს. Menarini Group არის ერთ-ერთი უმსხვილესი კერძო ფარმაცევტული კომპანია ევროპაში, რომლის პროდუქცია 100-ზე მეტ ქვეყანაშია წარმოდგენილი.
Berlin-Chemie AG-ს აქვს 100 წელზე მეტი ისტორია ფარმაცევტულ ინდუსტრიაში. კომპანიის ძირითადი თერაპიული მიმართულებები მოიცავს:
- კარდიოლოგია და ანგიოლოგია — გულ-სისხლძარღვთა დაავადებების მკურნალობა
- ენდოკრინოლოგია — დიაბეტის და ფარისებრი ჯირკვლის დაავადებების პრეპარატები
- გასტროენტეროლოგია — საჭმლის მომნელებელი სისტემის მკურნალობა
- პულმონოლოგია — სასუნთქი სისტემის დაავადებების თერაპია
- ანალგეზია/ანთების საწინააღმდეგო — ტკივილგამაყუჩებელი პრეპარატები
Dicloberl ბრენდი წარმოადგენს Berlin-Chemie-ის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ პროდუქტს ანალგეზიის სეგმენტში. კომპანია ასევე ცნობილია ისეთი ბრენდებით, როგორებიცაა: Bromhexin (ბრომჰექსინი), Ambrobene (ამბრობენე), Berodual (ბეროდუალი), Atrovent (ატროვენტი) და სხვა.
საქართველოს ფარმაცევტულ ბაზარზე Berlin-Chemie AG-ის პროდუქცია ფართოდაა წარმოდგენილი და მომხმარებელთა ნდობით სარგებლობს მაღალი ხარისხის, გერმანული წარმოშობისა და ხანგრძლივი რეპუტაციის წყალობით.
ხელმისაწვდომი პროდუქცია საქართველოში
Dicloberl ბრენდის ქვეშ საქართველოში წარმოდგენილია დიკლოფენაკის შემცველი პრეპარატების რამდენიმე ფარმაცევტული ფორმა:
Dicloberl 50 (დიკლობერლი 50)
კაფსულები 50 მგ დიკლოფენაკ-ნატრიუმის შემცველობით. გამოიყენება მსუბუქიდან საშუალო ინტენსივობის ტკივილის სინდრომებისა და ანთებითი პროცესების სამკურნალოდ. მიღების სტანდარტული დოზა — 50 მგ დღეში 2-3-ჯერ.
Dicloberl Retard 100 (დიკლობერლი რეტარდ 100)
გახანგრძლივებული მოქმედების კაფსულები 100 მგ. რეტარდ-ფორმა უზრუნველყოფს აქტიური ნივთიერების თანდათანობით გამოთავისუფლებას, რაც საშუალებას იძლევა დღეში ერთხელ მიღებით მიიღწეს თერაპიული ეფექტი. განსაკუთრებით ეფექტურია ქრონიკული ტკივილის სინდრომებისა და რევმატული დაავადებების დროს.
Dicloberl 75 (საინექციო ხსნარი)
საინექციო ფორმა — 75 მგ/3 მლ ამპულები კუნთში შეყვანისთვის. გამოიყენება მწვავე ტკივილის სწრაფი კუპირებისთვის, მათ შორის: თირკმლის კოლიკა, პოსტოპერაციული ტკივილი, მწვავე რადიკულიტი.
Dicloberl რექტალური სუპოზიტორიები
50 მგ და 100 მგ სუპოზიტორიები. ალტერნატიული გზა პრეპარატის მისაღებად, როცა პერორალური მიღება შეუძლებელია ან არასასურველია (გულისრევა, ღებინება, ზედა კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის პრობლემები).
შენიშვნა: კონკრეტული ფორმების ხელმისაწვდომობა აფთიაქებში შეიძლება განსხვავდებოდეს. ზუსტი ინფორმაციისთვის მიმართეთ თქვენს ფარმაცევტს.
ხარისხის სტანდარტი
Berlin-Chemie AG-ის საწარმოო ობიექტები სერტიფიცირებულია EU GMP (Good Manufacturing Practice) სტანდარტის შესაბამისად, რაც ევროკავშირის ფარმაცევტული წარმოების უმაღლესი სტანდარტია. კომპანიის პროდუქცია აკმაყოფილებს ევროპის ფარმაკოპეის (Ph. Eur.) ყველა მოთხოვნას.
ძირითადი ხარისხის პარამეტრები:
- EU GMP სერტიფიკაცია — წარმოების ყველა ეტაპის კონტროლი ევროპული სტანდარტებით
- EMA რეგისტრაცია — ევროპის მედიკამენტების სააგენტოს რეგულაციების დაცვა
- ISO 9001:2015 — ხარისხის მენეჯმენტის საერთაშორისო სტანდარტი
- საქართველოს სამედიცინო პროდუქციის რეგისტრაცია — პრეპარატი ოფიციალურად რეგისტრირებულია სამკურნალო საშუალებების სახელმწიფო რეესტრში
ხარისხის კონტროლის სისტემა მოიცავს ნედლეულის შემოწმებას, წარმოების პროცესის მონიტორინგს, მზა პროდუქციის ფიზიკო-ქიმიურ და მიკრობიოლოგიურ ანალიზს, სტაბილურობის ტესტირებას და გამოშვების შემდგომ ფარმაკოვიგილანტურ მონიტორინგს. Menarini Group-ის ხარისხის პოლიტიკა გულისხმობს უწყვეტ გაუმჯობესებას და პაციენტის უსაფრთხოების პრიორიტეტულობას.
ხშირად დასმული კითხვები
1. რა არის Dicloberl და რისთვის გამოიყენება?
Dicloberl არის არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატი (NSAID), რომლის აქტიური ნივთიერებაა დიკლოფენაკ-ნატრიუმი. გამოიყენება ტკივილის, ანთებისა და შეშუპების სამკურნალოდ სახსრების დაავადებების, ზურგის ტკივილის, ტრავმების, პოსტოპერაციული ტკივილის და დისმენორეის დროს.
2. რა განსხვავებაა Dicloberl 50-სა და Dicloberl Retard 100-ს შორის?
Dicloberl 50 არის ჩვეულებრივი კაფსულა, რომელიც სწრაფად მოქმედებს და დღეში 2-3-ჯერ მიიღება. Dicloberl Retard 100 არის გახანგრძლივებული მოქმედების ფორმა, რომელიც ნელა ათავისუფლებს აქტიურ ნივთიერებას და საკმარისია დღეში ერთხელ მიღება. რეტარდ-ფორმა უფრო მოსახერხებელია ქრონიკული მდგომარეობების დროს.
3. შეიძლება თუ არა Dicloberl-ის მიღება ცარიელ კუჭზე?
არ არის რეკომენდებული. დიკლოფენაკი შეიძლება გამოიწვიოს კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის გაღიზიანება. პრეპარატი უნდა მიიღოთ ჭამის დროს ან ჭამის შემდეგ, საკმარისი რაოდენობის სითხით. რექტალური სუპოზიტორიების გამოყენება ალტერნატივაა კუჭის პრობლემების არსებობისას.
4. რა გვერდითი ეფექტები შეიძლება ჰქონდეს Dicloberl-ს?
ყველაზე გავრცელებული გვერდითი ეფექტებია: კუჭის ტკივილი, გულისრევა, დიარეა, თავის ტკივილი, თავბრუსხვევა. იშვიათად შეიძლება გამოიწვიოს კუჭ-ნაწლავის წყლული, ღვიძლის ფუნქციის დარღვევა, ალერგიული რეაქციები. ხანგრძლივი გამოყენებისას საჭიროა ექიმის მეთვალყურეობა.
5. რამდენ ხანს შეიძლება Dicloberl-ის გამოყენება?
თვითმკურნალობის შემთხვევაში არ არის რეკომენდებული 3-5 დღეზე მეტი ხნით გამოყენება ექიმის დანიშნულების გარეშე. ქრონიკული დაავადებების დროს ექიმი განსაზღვრავს მკურნალობის ხანგრძლივობას ინდივიდუალურად, მინიმალური ეფექტური დოზით.
6. ვის არ შეიძლება Dicloberl-ის მიღება?
უკუნაჩვენებია: აქტიური კუჭ-ნაწლავის წყლულის, მძიმე გულის, ღვიძლის ან თირკმლის უკმარისობის, ასპირინით გამოწვეული ასთმის, ორსულობის III ტრიმესტრის და 14 წლამდე ბავშვების შემთხვევაში (ფორმის მიხედვით).
ალტერნატივები
საქართველოს ფარმაცევტულ ბაზარზე Dicloberl-ის ალტერნატივად განიხილება სხვა NSAID პრეპარატები და დიკლოფენაკის შემცველი სხვა ბრენდები:
დიკლოფენაკის შემცველი ალტერნატივები:
- Blokium B12 — დიკლოფენაკი B ვიტამინებთან კომბინაციაში (საინექციო)
- Adolori B12 — ანალოგიური კომბინაცია
სხვა NSAID პრეპარატები:
- Arcoxia — ეტორიკოქსიბი (COX-2 სელექტიური ინჰიბიტორი)
- Artoxan — კეტოპროფენი
- Amelotex — მელოქსიკამი
ალტერნატივის არჩევისას გაითვალისწინეთ: თითოეულ პრეპარატს აქვს საკუთარი გვერდითი ეფექტების პროფილი და უკუჩვენებები. კონკრეტული პრეპარატის შერჩევა უნდა მოხდეს ექიმთან კონსულტაციის შემდეგ, პაციენტის ინდივიდუალური მდგომარეობის გათვალისწინებით.